外人の友人たちとの会話やメールのやり取りの中から、気になるフレーズやイディオムをほぼ毎日抜粋しています♪ ...こちらのサイトではネイティブスピーカーからのアドバイスやソースに限定して掲載しています^^
[------]
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--------(--) --:-- スポンサー広告 編集 |
[20101122]
pen1_63_20101029020926.gif burn bridges: (できあがっている)関係を絶つ


~ 本日はLang-8内、アメリカから来日している女性友達の投稿より ~

------------------------------------------------------------
- Skip 前略 -

I work full-time 5 days a week and part-time 6 days a week, so I decided to quit my children's English conversation side job.

私は他の仕事があるし、他の予定もあるし、本当に辞めたい。
I really want to quit; I've got other jobs and other things to do.

彼らは私のフルタイムの仕事を辞めさせること出来ないと思うんだけど、私はせっかく出来た人間関係を壊したくはない。
I don't think they can fire me from my full time job for this but I don't want to go burning any bridges.

- Skip 以下省略 -
------------------------------------------------------------

223.gif 英辞郎で意味を確認 Cited from a dictionary

  • burn bridges
    (できあがっている)関係を絶つ
  • burn one's bridges
    後には引き返せない状況を作る、背水の陣を敷く

    burn one's boats [bridges] (behind one)


本日は以上です。 That's all for today!


nako 7 
  I appreciate your time dropping by pen0_53.gif
  Nako



Nako's Blog より...Today's ALC Listening Idioms 100
Nakos LETS ENJOY ENGLISH 本日のイディオム Todays Idiom30



pen1_03.gif おしらせです。
 "Nako's TODAY'S 英字新聞 翻訳解説" 内のToday's 時事英単語が
ツイッターになりました。

Nako's Twitter Today's 時事英単語

毎日読む英字新聞の中から随時、時事英単語、フレーズをTweetしています!
引用元の記事を見たい方は、Tweetsの英文(...を除いた英文)をコピペして検索してみてください。
原文記事を参照できますョ^^ 

下記をクリックしてお入りください。1kb-sozai-162.gif
Junichi Kawagoe (Nako_kun2) on Twitter 2

Nako's Twitter http://twitter.com/Nako_kun もよろしくね♪
スポンサーサイト
copyright © 2005 Junichi Kawagoe all rights reserved.

Template By innerlife02

Time

目次 Contents

全フレーズ・イディオムの表示

My Websites

このブログをリンクに追加する

Presented by

Junichi Kawagoe

chiisai-sozai-324.gif SBI Business PROFILE
chiisai-sozai-324.gif Self-introduction 自己紹介

Author:Junichi Kawagoe

Nako's Facebook

Nako's Twitter

Today's 時事英単語 Twitter

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

10月 | 2010年11月 | 12月
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -


検索フォーム Search

Latest Posts

Latest Comments

Latest Track Backs

RSS Links

QR Code

QR

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Thank you for your drop-by

.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。