外人の友人たちとの会話やメールのやり取りの中から、気になるフレーズやイディオムをほぼ毎日抜粋しています♪ ...こちらのサイトではネイティブスピーカーからのアドバイスやソースに限定して掲載しています^^
[------]
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--------(--) --:-- スポンサー広告 編集 |
[20110304]
pen1_49_20110208053945.gif slip-up: 〔不注意による〕間違い


~ 日本に住むアメリカ人女性のLang-8への投稿記事より一部 ~

------------------------------------------------------------
今日中学校の1年生や2年生は年末テストの結果をもらいました!
The 7th and 8th graders got their finals back today!

2年1組に2人は間違った1校だったから満点をもらうことが出来ませんでした
In the first class of the 8th grade two kids made a single mistake that prevented them from getting full points

彼女達は同じ間違いがありました
They were two girls who made the same slip-up
------------------------------------------------------------

223.gif 英辞郎で意味を確認 Cited from a dictionary

  • slip-up
    【名】
      〈話〉〔不注意による〕間違い、誤り、不手際、見落とし、手違い
      ・I'm afraid there has been a slip-up. : 申し訳ないことですが手違い[間違い]がありました。
    変化《複》slip-ups
  • slip-up in quality control
    品質管理での見落とし
  • dietary slip-up
    ダイエットの間違い[失敗]◆食べてはいけないものをうっかり食べてしまうこと
    ・Don't feel guilty about dietary slip-ups. : ダイエット上食べてはいけない物を食べてしまっても悪く思わないで[罪の意識を感じないで]。
  • verbal slip-up
    言い間違い、言葉の間違い
  • I'll overlook your slip-up.
    失敗は大目に見てやろう。
  • It was a slip-up.
    それは、間違いだった。
  • He always makes a grammar slip-up.
    彼はいつも文法上の誤りをする。


本日は以上です。 That's all for today!


nako 7 
  I appreciate your time dropping by pen0_53.gif
  Nako



Nako's Blog より...Today's ALC Listening Idioms 100
Nakos LETS ENJOY ENGLISH 本日のイディオム Todays Idiom30
スポンサーサイト
copyright © 2005 Junichi Kawagoe all rights reserved.

Template By innerlife02

Time

目次 Contents

全フレーズ・イディオムの表示

My Websites

このブログをリンクに追加する

Presented by

Junichi Kawagoe

chiisai-sozai-324.gif SBI Business PROFILE
chiisai-sozai-324.gif Self-introduction 自己紹介

Author:Junichi Kawagoe

Nako's Facebook

Nako's Twitter

Today's 時事英単語 Twitter

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

02月 | 2011年03月 | 04月
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -


検索フォーム Search

Latest Posts

Latest Comments

Latest Track Backs

RSS Links

QR Code

QR

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Thank you for your drop-by

.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。